接頭語 trans-
働きと説明
トランスフォームっていう言葉があります。よく変形なんかの意味で使われますが、この"トランス"には、~を越えて、~を横切って、~を貫いて、なんていう意味を持ちます(=across)
このトランスフォームについては下の使用例を参考に。
通常はtrans-とつきますが、最初の文字がsの単語にくっつくときは、tran-になります。
使用例
単語 | 品詞 | 意味 | 原義 |
---|---|---|---|
transform | 動 | 変形する、変質させる、変換する | ~を越えて形作る |
transfar | 動 | 異動する、譲渡する、移転する、乗り換える | ~を越えて運ぶ |
translate | 動 | 翻訳する、訳す、わかりやすく説明する | ~を越えて運ぶ |
transalpine | 形 | アルプスの向こうの | 左同 |
発展?
・transformの原義は、"~を越えて形作る"。いったい、何を越えて形作るのでしょう?・transalpineは、イタリアが視点になっています。なので、イタリア側から見てアルプスの向こうの人などを表します。